Este tutorial pretende auxiliar na correção do erro com a acentuação no sidebar .

Ao utilizar o Wordpress em outra língua que não seja em Português, ocorrerá erros de acentação no sidebar. Para corrigir, acesse o painel do Wordpress, entre em options/reading e troque o UTF-8 para ISO-8859-1. Páginas e posts criados anteriormente a essa mudança na codificação ainda apresentaram erros nos acentos, neste momento edite as páginas e posts.
Se o painel do WordPress estiver em Português, os acentos não irão funcionar no sidebar e no próprio painel, usando a codificação ISO-8859-1.